


Museo Pai y Mai is geen monument of historisch woonhuis, maar biedt bezoekers wel de kans om een belangrijk deel van Aruba’s immaterieel erfgoed te beleven. Hier komen de verhalen en tradities van vroeger tot leven, terwijl bezoekers ook kennis kunnen maken met de verzameling historische voorwerpen van Museo Pai y Mai.
Daarnaast worden er verschillende ambachtelijke workshops georganiseerd, waaronder stoelvlechten, haken en demonstraties van hoe men vroeger kleding streek met traditionele strijkijzers.
Terwijl u hier bent, loont het ook de moeite om rond te kijken naar de verschillende cunucuhuizen in de omgeving. Verschillende van deze woningen maken deel uit van een project van Fundacion Savaneta Aruba, waarbij de huizen worden opgeknapt en geschilderd om hun historische uitstraling te behouden en opnieuw zichtbaar te maken voor de gemeenschap.
Museo Pai y Mai no ta un monumento ni un cas historico pero akinan lo bo por experiencia parti di nos herencia intangibel cu historianan di antes, tambe disfruta di e museo di Pai y Mai su obhetonan di antes. Tin workshopnan interesante di vlechtmento di stul, haken y tambe con nan tabata guma paña antes.
Y mientras nos ta para akinan… Wak rond di bo cuanto diferente casnan di cunucu bo ta wak. Varios di nan ta forma parti di e proyecto di Fundacion Savaneta Aruba cu ta verf e casnan pa asina renobanan haci nan bunita pa nos tur por admira!
Lista di actividadnan:
| Pafor | ||
| Caha di orgel y splicacion tocante origen di Caha di Orgel | 11.00 – 13.00 | Hubert Ras |
| Workshop di Cajon | 13.15 – 13.45 | Hubert Yarzagaray |
| Tipico Pegasaya | 14.30 – 15.30 | |
| Shownan di autonan di antes | 11:00 – 16:00 | |
| Museo | ||
| Museo Mai cu Pai | 11.00 – 15.00 | |
| Bin topa mo Boei (historia di famia) | 11.00 – 13.00 | |
| Koolman Rafiné, legado di un famia Savanetero Slideshow | 11.00 – 16.00 | |
| Fotoshoot den trahe di folklor | 11.00 – 15.00 | |
| Shoco Garden | ||
| Workshop stoelvlechten | 11.00 – 11.45 | Mildred Werleman |
| Workshop Guma paña | 11.45 – 12.00 | Carina Mattheeuw |
| Workshop stoelvlechten (groep 2) | 12.00 – 12.45 | Mildred Werleman |
| Workshop Guma paña | 12.45 – 13.00 | Carina Mattheeuw |
| Demonstratie\workshop haken | 14.45 – 15.20 | Soraine Leonard |
| Demonstratie\workshop haken | 14.45 – 15.20 | Soraine Leonard |